الأخبار الإقتصادية ليوم الجمعة 7 شعبان 1429 هـ الموافق 8 أغسطس 2008 م

[bhkhalaf]

١٥ مليار يورو الفائض التجاري الألماني



برلين - رويترز

أظهرت بيانات أولية لمكتب الاحصاءات الاتحادي الخميس أن الفائض التجاري الالماني ارتفع في يونيو حزيران الماضي إذ نمت الصادرات بأسرع وتيرة لها منذ سبتمبر ايلول عام ٢٠٠٦ لتسجل مستوى قياسيا شهريا بلغ ٨٥٫٩ مليار يورو " ١٣٣٫٢ مليار دولار " .
وزادت الصادرات ٤٫٢ في المئة عن الشهر السابق بعد احتساب أثر العوامل الموسمية بينما انخفضت الصادرات بنسبة ٠٫١ في المئة .
وارتفع الفائض التجاري إلى ١٨٫١ مليار يورو من ١٤٫٥ مليار في مايو ايار .
وبلغ متوسط توقعات ٣٣ اقتصاديا للفائض التجاري في استطلاع أجرته رويترز الاسبوع الماضي ١٥ مليار يورو .وتوقع الاقتصاديون نمو الصادرات ١٫٨ في المئة والواردات ١٫٤ في المئة .
وتحتل ألمانيا المركز الاول على العالم من حيث حجم الصادرات منذ عام ٢٠٠٣ وقد بلغت صادراتها في العام الماضي نحو تريليون يورو .وتعد التجارة الخارجية محركا رئيسيا لنمو الاقتصاد الالماني أكبر اقتصاد في أوروبا في السنوات الاخيرة .

[bhkhalaf]

كوريا الشمالية ترفض زيارة مبعوث امريكي لمنطقة صناعية



سول - وكالات

قال مسؤول ان كوريا الشمالية رفضت طلبا من ادارة الرئيس الامريكي جورج بوش بأن يزور مبعوث لحقوق الانسان منطقة مصانع حيث تقوم شركات كورية جنوبية بصناعة سلع باستخدام عمالة رخيصة من الشمال .
وانتقد جاي ليفكوفيتز الذي عينه الرئيس جورج بوش لمراقبة حقوق الانسان في كوريا الشمالية تسهيلات المصانع قائلا ان الكوريين الشماليين الذين يعملون هناك ربما يتعرضون للاستغلال وان أجورهم تستخدم في دعم خزائن الشمال .
وقال كيم هو نيون المتحدث باسم وزارة اعادة التوحيد في كوريا الجنوبية " نعلم ان الشمال رفض تسجيل طلب المبعوث الخاص ."
وتشير التقديرات الى ان ٢٣ الف كوري شمالي يعملون في نحو ٧٠ مصنعا من كوريا الجنوبية في مصانع بمنطقة كايسونج الصناعية من اوائل عام .٢٠٠٨ وهذه المصانع تديرها هيئة تابعة لمجموعة هيونداي في كوريا الجنوبية وتنتج سلعا مثل المنسوجات وعلب منتجات التجميل .
ووفقا للمسؤولين يحصل الكوريون الشماليون على راتب شهري لا يقل عن ٧٠ دولارا وتدفع رواتبهم للدولة في كوريا الشمالية ولا تعطى مباشرة للعمال .
وتقع منطقة كايسونج الصناعية على مسافة نحو ٧٠ كيلومترا الى الشمال الغربي من سول وعلى بعد بضعة امتار من المنطقة العازلة التي تقسم شبه الجزيرة الكورية .وسيصل ليفكوفيتز الى كوريا الجنوبية الاسبوع القادم وطلب أيضا زيارة منطقة المصانع .وقال كيم " انني أعلم ان تفسير الشمال هو ان زيارته لمنطقة كايسونج غير مناسبة ."
ووصفت كوريا الشمالية في وسائل الاعلام الرسمية اراء ليفكوفيتز بأنها " طائشة " و " هراء " و " حمقاء " .
واجتمع بوش مع الرئيس الكوري الجنوبي لي ميونج باك الاربعاء وقال انه يجب على بيونجيانج تحسين سجلها في حقوق الانسان الذي تصفه بعض المنظمات الحقوقية بأنه من بين الاسوأ في العالم .

[bhkhalaf]

الدولار يتراجع أمام الين



طوكيو ـ رويترز

تراجع الدولار الامريكي عن أعلى مستوى له في ٧ أشهر امام الين الياباني في التعاملات الصباحية في اسيا الخميس بعد صعوده في اليوم السابق بفعل تراجع اسعار النفط الى مستوى منخفض جديد في ثلاثة اشهر وهو ما هدأ المخاوف بشان آثار اسعار الطاقة المرتفعة على أكبر اقتصاد في العالم .
وقال متعاملون ان المستثمرين عمدوا إلي البيع لجني الارباح في اعقاب مكاسب العملة الامريكية في الجلسة السابقة لكن رغم تلك المبيعات فإن من المرجح أن يستأنف الدولار الصعود امام الين لأن السوق استوعب كميات كبيرة من الدولارات عرضها مصدرون يابانيون للبيع عند مستويات أقل من ١٠٩ ينات .
وسجل الدولار ١٠٩٫٣٣ ين إنخفاضا من ١٠٩٫٧٨ ين في اواخر التعاملات في سوق نيويورك الليلة الماضية مواصلا التراجع عن أعلى مستوى له في سبعة أشهر البالغ ١٠٩٫٨٩ ين الذي قفز اليه في الجلسة السابقة .وارتفع اليورو قليلا إلي ١٫٥٤٢٥ دولار قبل اجتماع للبنك المركزي الاوروبي امس من المتوقع ان يبقي اسعار الفائدة في منطقة اليورو بلا تغيير عند ٤٫٢٥ في المئة .من جهة أخرى تراجعت الاسهم اليابانية في التعاملات المبكرة الخميس مع تغلب خسائر لاسهم البنوك والشركات التجارية على مكاسب لاسهم شركات التكنولوجيا .وقبيل بدء جلسة التعاملات في بورصة طوكيو أظهرت بيانات حكومية ان طلبيات الماكينات للقطاع الخاص وهي مقياس مهم للانفاق الرأسمالي للشركات انخفضت بنسبة ٢٫٦ في المئة في يونيو حزيران وهو ما يقل عن متوسط توقعات الخبراء الاقتصاديين لهبوط قدره ٩٫٦ في المئة .
وانخفض مؤشر نيكي القياسي لاسهم الشركات اليابانية الكبرى ٠٫٦ في المئة الى ١٣١٩٢٫٠٨ نقطة في الدقائق السبع الاولى للتعاملات فيما تراجع مؤشر توبكس الاوسع نطاقا ٠٫٨ في المئة الى ١٢٦٧٫٥٨ نقطة .

[bhkhalaf]

رقابة إلكترونية لتحقيق أهداف الألفية !!



حازم يونس

الحديث عن تنفيذ أهداف الألفية التنموية كان دائمًا ما يأخذ منحى رسميדָا، فكنت تسمعه في ندوة يحضرها مسئولون حكوميون أو في اجتماعات رسمية، ولكن الأمم المتحدة أرست - مؤخرًا - اتجاهًا جديدًا يهدف إلى إشراك الشعوب في هذا الأمر ..
ولم تكتفِ بأن تكون مشاركتهم قاصرة على التعبير - فقط - عن الطموحات والأحلام الخاصة بتحقيق تلك الأهداف من خلال الاحتفال الذي أقامته يوم ١٧ أكتوبر٢٠٠٧ تحت شعار " قف وعبر " ، بل سعت أن يكونوا مراقبين لخطوات تحقيقها، فدشنت يوم ١ نوفمبر ٢٠٠٧ بالتعاون مع شركتي ( جوجل ) و ( سيسكو سيستمز ) مشروع مراقب أهداف الألفية للتنمية .
يوفر هذا المشروع وسيلة سهلة لمتابعة التقدم نحو تحقيق أهداف الألفية للتنمية في عدد من المجالات بجميع بلدان العالم تقريبًا، حيث يعرض من خلال موقع " "www .mdgmonitor .org على الإنترنت لأحدث البيانات الواردة من عدة مصادر حول المجالات الأساسية للتنمية التي تشملها أهداف الألفية، مثل الصحة العامة والتعليم وتمكين المرأة .كما يتيح عبر برنامج " جوجل إيرث " ، الطيران إلى أي مكان على كوكب الأرض ورؤيته من أعلى بصورة ثلاثية الأبعاد، والاطلاع على الأماكن التي يجري فيها العمل لتحقيق أهداف الألفية للتنمية .
نقرات بسيطة تكفي
وأشاد بان كي مون الأمين العام للأمم المتحدة بهذا المشروع، وقال في حفل تدشينه : " إنه نموذج يحتذى به للشراكة بين المنظمات الدولية والشركات الخاصة " ، وشدد على أهمية زيادة وتفعيل مثل هذه المبادرات، مضيفًا : " تحقيق أهداف الألفية مهمة دولية تحتاج إلى المزيد " .وبنفس الحماس تحدث د .كمالدرويش المدير العام لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي عن هذا المشروع الذي سيتيح لـ٣٠٠ مليون مستخدم لبرنامج " جوجل إيرث " متابعة تنفيذ أهداف الألفية، وقال : " إنه أمر رائع أن تستطيع بنقرات بسيطة على الكمبيوتر إتاحة معلومات حول النجاحات والتحديات في مجال تنفيذ أهداف الألفية " .
موضوعات للحوار العام
وشهد حفل تدشين المشروع مندوبون عن شركتي جوجل وسيسكو، وتحدث مايكل جونز مسئول التكنولوجيا بـ " جوجل إيرث " عن اشتراك شركته بالمشروع، مؤكدًا أن هدفهم هو أن تصبح أهداف الألفية للتنمية بشكل خاص وقضايا التنمية الإنسانية عمومًا موضوعًا للحوار العام بصورة أكثر انفتاحًا وتواتر ًا .وأضاف : " نعتقد أن برنامج جوجل إيرث ومستخدميه حول العالم يمكن أن يكون لهم دور مهم في تحقيق هذا الأمر " .وأكد كارلوس دومينجوس النائب الأول لرئيس شركة " سيسكو " على أهمية هذا المشروع الذي اعتبره نموذجًا لتسخير التكنولوجيا؛ لتساهم بشكل فعال في علاج القضايا الاجتماعية والاقتصادية على المستوى العالمي، وقال : " نؤمن أن المشروع يمكنه المساهمة في توجيه الخبرات والموارد بفاعلية للذين يحتاجونها، وفي الوقت ذاته
إلقاء الضوء على نجاحات الآخرين في سبيل تحقيق أهداف الألفية " .
باقي من الزمن ٧ سنوات وكانت أهداف الألفية للتنمية قد اتفق على تحقيقها قادة ١٨٩ بلدًا خلال قمة الألفية التي عقدت في نيويورك عام ٢٠٠٠، وهي مجموعة من الأهداف المحددة التي يمكن قياس التقدم نحو تحقيقها ضمن برنامج زمني محدد ( بحلول عام ) ٢٠١٥ ، وهي
تقضي بالقضاء على حدة الفقر المدقع والجوع، وضمان التعليم الابتدائي للجميع، وتعزيز المساواة بين الجنسين، وتمكين النساء، وخفض معدل وفيات الأطفال، وتحسين صحة المرأة بعد الولادة، ومكافحة فيروس نقص المناعة البشرية / الإيدز والملاريا وغيرهما
من الأمراض الفتاكة، وكفالة الاستدامة البيئية، وإقامة شراكة عالمية من أجل التنمية .
ورغم مرور ٨ سنوات تقريبًا منذ الاتفاق الدولي على تلك الأهداف فما زال مليار من البشر تقريبًا يعيشون حاليדָا على دخل يقل عن دولار أمريكي واحد يوميדָا، ويموت في كل عام ستة ملايين طفل قبل أن يصلوا سن الخامسة؛ بسبب سوء التغذية، وفي البلدان التي تعاني من الفقر الشديد فإن أقل من نصف الأطفال يلتحقون بالتعليم الابتدائي، وأقل من ٪٢٠ منهم يلتحقون بالتعليم الثانوي .وهذا هو ما دفع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بوصفه الجهة المكلفة بمتابعة التقدم نحو تحقيق أهداف الألفية للتنمية إلى تأسيس " مراقب أهداف الألفية للتنمية " كوسيلة مبتكرة لمتابعة التقدم نحو تحقيقها ورفع مستوى الوعي بها في الوقت ذاته .

[bhkhalaf]

طائر الفينيق اللبناني يشتاق إلى الاستقرار



علي باباجان

" السياحة تحتاج إلى الاستقرار " ..هذه حقيقة لا يختلف عليها اثنان، ولذلك فإن أول قطاع يتأثر بأي أحداث عنف هو قطاع السياحة، من هذا المنطلق فإن اللبنانيين ينعون هذا القطاع الحيوي، الذي ما لبث ينبعث من بين الرماد ليعود إلى الحياة مرة أخرى كما يفعل طائر الفينيق الأسطوري، حتى جاءت الأحداث الأخيرة في لبنان لتعيده إلى رماد الأعوام الماضية .
فخبراء السياحة اللبنانيون يتحدثون الآن عن ذكريات عام ٢٠٠٦ الأليمة ويربطون بينها وبين ما يحدث الآن، ففي هذا العام كانت السياحة تعيش أزهى عصورها، والأرقام الصادرة عن وزارة السياحة تشير إلى ازدياد عدد الزوار الأجانب في الأشهر الثلاثة الأول منه بنسبة ٪٤٩ مقارنة بالفترة نفسها من عام ٢٠٠٥، وارتفاع نسبة الحجوزات في الفنادق إلى ٪١٠٠ مع بداية الصيف، مع تحقيق فائض في الحجوزات بلغت نسبته ٪٢٢ لم يتم التمكن من تلبيتها .
وبينما كان من المتوقع - وفقا لوزير السياحة اللبناني جوزيف سركيس - أن يحقّق هذا القطاع عائدات تبلغ قيمتها الـ ٤٫٤ مليارات دولار تشكّل حوالي ٪١٢ من الدخل القومي، حتى جاء العدوان الإسرائيلي عام ٢٠٠٦ ليقضي على هذا الحلم، ومن أصل ١٫٦ مليون سائح كان ينتظرهم لبنان، لم يأت سوى مليون و ٦٢ ألفا و ٦٣٥ سائحا، أي أقل بنسبة ٪٦٫٧٥ من العام ٢٠٠٥ وبنسبة ٪١٧ من العام ٢٠٠٤، وذلك بحسب أرقام وزارة السياحة .
وامتدت هذه الحالة من سيئ إلى أسوأ خلال عام ٢٠٠٧؛ حيث كانت تبعات العدوان لا تزال تخيم على لبنان، فأظهرت تقارير وزارة السياحة أن عدد السياح الذين جاءوا إلى لبنان بلغ ٨٥٥٫٥٦٣ سائحا خلال الأشهر العشر الأولى منه أي بتراجع ٪١٩٫٤٩ مقارنة مع نفس الفترة من العام السابق .
فرحة لم تتم
وبينما كانت أرقام الأشهر الأولى من عام ٢٠٠٨ تعطي الانطباع بأنّه سيعيد العائدات المالية الضخمة التي كان يحتاجها هذا القطاع بشكل خاص والاقتصاد اللبناني بشكل عام حيث بلغ عدد السياح في شهر يناير ٦٣ ألفا بزيادة نحو ٪١٩
عن الشهر نفسه من العام السابق، وفي شهر فبراير سجّل زيادة بنحو ٪١١ مقارنة مع نفس المدة من السنة الماضية، جاء حصار حزب الله للمطار والمرفأ واعتماد العصيان المسلّح والمدني ليقضي على جميع الآمال التي كانت معقودة على استعادة القطاع السياحي لدوره، وبالتالي الاقتصاد اللبناني لعافيته، ويعيد إلى الأذهان ذكرى عام .٢٠٠٦
خاصة أن معظم منشآت القطاع السياحي وقطاع الفنادق تتركّز في بيروت وجبل لبنان، وهي المناطق التي نالتها الأحداث بشكل أساسي ورئيسي، كما أن قطاع المطاعم والذي يضم ٥ آلاف مطعم، يتركز حوالي أكثر من ٪٦٠ منه في مناطق الأحداث .
المواطن يدفع الثمن
وإذا كانت الأرقام الرسمية تشير إلى الدور الذي يلعبه هذا القطاع في الاقتصاد حيث يساهم بأكثر من ٪١٠ من إجمالي الناتج المحلي للبلاد، ويوظّف حوالي ١٤٠ ألف شخص، فإن معنى ذلك أن المواطن اللبناني سيظل يدفع ثمن عدم الاستقرار الذي تشهده لبنان .
ويصبح الدرس المستفاد مما سبق أن وضع قطاع السياحة غير مرتبط بقدرته الكبيرة على استيعاب الهزّات والتعامل معها بنفس أسلوب طائر الفينيق، بقدر ما هو مرتبط باستعادة لبنان لحالة الاستقرار، فالجميع يعلم أنّه ما إن تعود الأمور إلى نصابها على الأرض حتى يعود للقطاع السياحي دوره وحيويته وهو ما يأمله الجميع .
اسلام أون لاين

[bhkhalaf]

الاثنين القــادم أول أيـام الاكتتاب في » كيمانول « بقيمة ١٢ ريـالاً للســهم الواحد

الدمام - خالد الشمراني

حددت شركة " كيمانول " التي تنوي زيادة رأسمالها بنسبة ٪٠٠١ عبر طرح اول الأسبوع القادم سعر الاكتتاب باسهم الشركة بسعر ٢١ ريالا للسهم وذلك حسب نشرة الاصدار التي اعلنتها على موقع هيئة السوق المالية .
ويأتي هذا الاكتتاب كآخر الاكتتابات المجدولة من قبل هيئة السوق والتي تم الاعلان عنها حتى الآن وتنوي الشركة زيادة رأسمالها من خلال طرح ٣٫٠٦ مليون سهم " ٪٠٥ من اجمالي الأسهم بعد الزيادة " بقيمة ٠٫٢١ ريال للسهم على أن يبدأ الاكتتاب يوم الاثنين القادم .وتم تخصيص ٪٠٧ من الأسهم المطروحة للاكتتاب " ١٢٫٢٤ مليون سهم " للأفراد فيما سيتم طرح النسبة المتبقية من الاسهم المخصصة للاكتتاب علي المؤسسات المالية التي خاطبها مدير الاكتتاب، ويحق لمدير
الاكتتاب تعديل نسبة التخصيص للأفراد لتصل الى ٪٥٩ من الأسهم المطروحة في حال تجاوز عدد المكتتبين ٢٫٤٤٨ ألف مكتتب .

[bhkhalaf]

ارتفاع الذهب في أوروبا

لندن ـ رويترز

ارتفع الذهب في بداية المعاملات الاوروبية الاربعاء عن أدنى مستوياته منذ سبعة أسابيع الذي سجله في اليوم السابق بفضل انخفاض أسعار النفط وارتفاع الدولار .
وعاود البلاتين الارتفاع بفعل اقبال على شرائه للاستفادة من هبوط سعره إلى أدنى مستوى منذ ستة أشهر يوم الثلاثاء .
وبلغ سعر الذهب في المعاملات الفورية ٨٨٥٫٢٠ - ٨٨٤٫١٠ دولار للاوقية ( الاونصة ) بالمقارنة مع ٨٧٧٫٩٥ - ٨٧٦٫٣٥ دولار في أواخر المعاملات في نيويورك .وارتفعت الفضة إلى ١٦٫٧٣ - ١٦٫٦٨ دولار للاوقية من ١٦٫٥٣ - ١٦٫٤٥ دولار .
وصعد سعر البلاتين إلى ١٥٩٢٫٥٠ - ١٥٧٢٫٥٠ دولار للاوقية من ١٥٨٣ - ١٥٦٣ دولار والبلاديوم إلى ٣٥٩٫٥ - ٣٥١٫٥ دولار للاوقية من ٣٥٤ - ٣٤٦ دولارا .
وكان البلاتين هبط إلى ١٥١٧ دولارا مسجلا أدنى مستوى منذ ستة أشهر .

[bhkhalaf]

تجار مجوهرات جرين ستريت ينقلون بوليوود إلى لندن



لندن ـ رويترز

جرين ستريت ..قطعة من الهند تعج بالنشاط في واحدة من أكثر المناطق كسادا في لندن ويقال إنه حي المجوهرات القادم للمتسوقين الذين يعشقون طراز الحلي الخاص بجنوب اسيا .
في شارع طويل تختلط فيه المتاجر التي تبيع الساري الهندي بمتاجر الكاري ومنافذ بيع أقراص فيديو لأفلام بوليوود ورائحة الطعام الهندي الطازج يعرض تجار المجوهرات قلادات وأساور من ذهب عيار ٢٢ وحليا من الألماس فضلا عن المجوهرات المقلدة رخيصة الثمن .ويوجد بالشارع ٢٤ تاجر مجوهرات وعدد مماثل من محلات الحلي المقلدة وهو يعج بالمتسوقين من الجالية الآسيوية التي تنشط في بريطانيا وكان لنشاطها التجاري أثر هائل على التقدم الاقتصادي بها .
ويأمل تجار المجوهرات في جرين ستريت أن يساعدوا في إعادة مدينة نيوهام حيث تبلغ نسبة البطالة نحو ١١ في المئة .
وقال جايانت رانيجا من متجر بيور جولز وعضو رابطة تجار المجوهرات في جرين ستريت " أصبح جرين ستريت بسرعة شديدة واحدا من أسرع المناطق نموا بالنسبة للتسوق الجنوب اسيوي ."
وأضاف رانيجا الذي هاجر جده الى لندن قبل ٣٠ عاما وما زال يكد في ورشته وهو في السابعة والثمانين من العمر " يستطيع الناس العثور على منتجات في جرين ستريت لن يعثروا عليها في أي مكان آخر ببريطانيا ."
وتضاعف عدد تجار المجوهرات الراقية في الأعوام العشرة الأخيرة كما زاد عدد تجار الحلي المقلدة لأربعة أمثاله .ويعتقد تجار المجوهرات بالشارع أن مبيعاتهم تمثل الآن واحدا في المئة من مبيعات بريطانيا من المجوهرات الفاخرة التي قدرت مجلة جولدسميث أن قيمتها بلغت ٢٫٥ مليار جنيه استرليني ) ٤٫٩٧ مليار دولار ) عام .٢٠٠٧ ويسلط انتشارها السريع الضوء على النشاط الاقتصادي للجالية الآسيوية المتنامية في بريطانيا على مدى الأعوام الثلاثين الماضية .وقال جوردون هام ناشر مجلة جولدسميث " هناك تحليل يظهر أن اثنين من أسرع الأسواق نموا في مجال المجوهرات هما الهند والصين ."
وأضاف " ما يحدث في جرين ستريت هو امتداد لثقافة في جنوب اسيا بشراء الذهب والألماس .دأبت الأسر في الهند على تقديم الذهب كنوع من الادخار وكاستثمار ." ووفقا لمركز الأسواق الاجتماعية يعيش نحو مليوني شخص من أصول جنوب اسيوية في بريطانيا وهم يشكلون اكبر جماعة أقلية عرقية في البلاد ويقدر أنهم يسهمون باكثر من خمسة مليارات جنيه استرليني ( عشرة مليارات دولار ) في الاقتصاد .
وقالت شيثا اودين ) ٢٤ عاما ) التي كانت تتسوق مع خطيبها سايمون وود لشراء خاتم ذهبي من عيار ٢٢ مرصع بألماسة بيضاء من أجل زفافها " معظم الناس حولي في أسرتي يستخدمون الذهب الأصفر .في جرين ستريت هناك خيارات اكثر كثيرا مما يوجد في أي منطقة أخرى أعرفها ." التجديد الذي قام به مجموعة تجار المجوهرات داخل جرين ستريت وحوله استحضر مجموعة متنوعة من الطرز .وتلتقي المجوهرات مع أحدث الصيحات حيث يأخذ الزبائن الساري الذي يشترونه الى تجار مجوهرات حيث يختار عاملون بأعين خبيرة المجوهرات الملائمة للملابس .وتختلف القطع اختلافا بينا ..فهناك قلادة من الألماس سعرها ٢٥ الف استرليني ) ٥٠ الف دولار ) وهناك حلي من كريستال سواروفسكي مقابل بضع مئات من الجنيهات وهناك حلي فضية ومقلدة بينها أساور من الألومنيوم ثمن الواحدة ٢٠ بنسا فقط .
وتعكس المجوهرات الآسيوية في بريطانيا ثقافة بوليوود والتلفزيون ويظهر هذا في مجموعة فخمة ومتنوعة من التصميمات .

[bhkhalaf]

التضخم السنوي في إيران ٢٦٫١ في المائة



طهران - رويترز

قالت مصادر امس إن معدل التضخم السنوي في ايران بلغ 26.1 في المئة في يوليو تموز الماضي بانخفاض طفيف عن مستواه في يونيو حزيران الذي بلغ 26.4 في المئة .
ومن المتوقع أن يكون ارتفاع الاسعار وإدارة الحكومة للاقتصاد قضية أساسية في انتخابات العام المقبل عندما يرشح الرئيس محمود أحمدي نجاد نفسه لفترة جديدة .
وواجه الرئيس انتقادات من خصومه السياسيين .
ورد الرئيس قائلا إن التضخم مشكلة عالمية وألقى اللوم على أعداء ايران في تزايد حدة المشكلة . لكنه بذل جهودا للابقاء على أسعار الفائدة دون مستوى التضخم ويقول اقتصاديون إن ذلك يقيد البنك المركزي في جهوده للحد من ارتفاع الاسعار .
ونقلت الصحف رقم التضخم لشهر يوليو من تقرير للبنك المركزي في 21 يوليو . ولم ينشر التقرير على موقع البنك المركزي على الانترنت .
ويقدر بعض الاقتصاديين أن التضخم أعلى من ذلك بعدة نقاط مئوية ويقولون إن سلة السلع التي يحسب على أساسها التضخم لا تمثل بدقة أوجه أنفاق الايرانيين العاديين .

[bhkhalaf]

حريق تخريبي مستمر في خط أنابيب للنفط بتركيا

انقرة - رويترز

قال مصدر في وزارة الطاقة التركية ان النيران مازالت مشتعلة في خط أنابيب النفط باكو - تفليس - جيهان في الوقت الذي اعلن فيه انفصاليون اكراد المسؤولية عن الانفجار الذي أشعل الحريق .
وتسبب اغلاق الخط بعد الانفجار الذي وقع في شرق تركيا ليل الثلاثاء في رفع اسعار النفط بينما قالت شركة بي .بيان الشركاء في خط باكو - تفليس - جيهان أوقفوا الصادرات لظروف قهرية وهو ما سيعفيهم من التزامات العقود .
وصرحت متحدثة باسم شركة بي .بيامس الخميس بأن المجموعة التي تقودها الشركة البريطانية لانتاج النفط في اذربيجان بدأت بعد الانفجار تحول الخام المخصص لميناء جيهات التركي الى مسارات اخرى منها ميناء سوبسا في جورجيا .
وقالت المتحدثة في اذربيجان لرويترز " ندرس بهمة المسارات البديلة ." وذكرت ان بعض خام النفط حول الى ميناء سوبسا المطل على البحر الاسود .وذكرت ان بي .بيوشركاءها بدأوا خفض انتاج النفط من حقولهم لتفادي حدوث تكدس في مخزون المنشآت البحرية .
وأعلنت المتحدثة ان المجموعة أوقفت تدفق النفط عبر خط الأنابيب بعدما دمر حريق أحد الصمامات في قطاع منه بشرق تركيا .
وخط انابيب باكو - تفليس - جيهان من بين أكبر الخطوط في العالم ويضخ أكثر من مليون برميل يوميا من حقول في القطاع الأذربيجاني من بحر قزوين إلى ميناء جيهان التركي على البحر المتوسط تمثل أكثر من واحد بالمئة من الامدادات العالمية .
وتملك بي .بي٣٠٫١ بالمئة من خط باكو - تفليس - جيهان بينما تمتلك سوكار ٢٥ بالمئة .ومن بين المساهمين الآخرين شيفرون وكونوكوفيليبس الأمريكيتان وشتات اويل هيدرو النرويجية وايني الايطالية وتوتال الفرنسية .
وأعلن حزب العمال الكردستاني الانفصالي مسؤوليته عن الانفجار في بيان نشر على موقعه على الانترنت .
وكان انفجار في خط أنابيب بين تركيا وايران قد تسبب في وقف صادرات الغاز عبره لمدة خمسة أيام في مارس اذار .واعلن حزب العمال الكردستاني المسؤولية عنه وهو كثيرا ما يهاجم الاهداف العسكرية في جنوب شرق تركيا .