أنظمة الموقع | تداول في الإعلام | للإعلان لديـنا | راسلنا | التسجيل | طلب كود تنشيط العضوية | تنشيط العضوية | استعادة كلمة المرور |
|
||||||||||||||||||||||||||
|
21-02-2008, 02:10 PM | #1 |
كاتبة مميزة
تاريخ التسجيل: Mar 2005
المشاركات: 17,076
|
قاموس نجدياات
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
معاني الكلمات باللهجه النجديه ليسهل فهم غير الناطقين لاختكم نجديه الناطقه بالنجديه : ﴿﴿حرف الكاف في الكلمات يقلب الى ت+س مثال كيف سوف تكتب تسيف, اما القاف فتقلب الى د+ز مثال بريق سوف تكتب بريدز.﴾﴾ إنفهدز: وتعني ابتعد قليلا وتأتي بمعنى إفحز اي وسّع يقال محمد انفهدز او افحز لاختك بمعنى اتاح لها مكانا للجلوس في حال كان المكان ضيقا, اندزلع: أي ابتعد ولكنها اسلوب غير حضاري وهي تختلف عن إنفهدز.. يقال اندزلع يامحمد أي اخرج وتعني الطرد وهي مفرد اندزلعوا التي تقال للجمع من البزران او غيرهم. دووتس: وتعني خوذي وهي للمرأة دون الرجل حيث يقال للرجل دوك أي خذ . هيت: تعال . دلّى :صار ومثالها ﴿اذا دلى/صار عبدالله يناظر الحريم فاعرف انه دويشر﴾ حزه: وقت ومثالها حزة المغرب أي وقت المغرب. تعقب: تتسذب/او تكذب. دي : لملاعبة الاطفال .. يعني تغطي وجهك عنه وتفتحه بسرعة وتقول : ديييييي فيموت الصغينون ضحك سااااد:بمعنى احسن وهي الفرح بحصول مكروه للشخص.وفي المثل الشعبي ﴿ساااد مصيرة والعبد قصيره﴾.<<قصيره أي جاره بالسكن وليس بمعنى اقصر منه إكتلوه : اضربه بقوه ولا تأخذك فيه إلا ولا ذمة. همااا: هل فهمت؟ وهي تأكيدية . مسط او دبج: سقط على الأرض بدون ارادته. زلق: اختل توازنه وسقط نتيجة وجود بلل في الارض حينما تكون ملساء. مدبتس: أي مسرع يقال الذيب جاء مدبتس للسوق جاءمدبتس أي مسرع وفي الهندية جلدي جلدي. تكانه: أي ثقيل العقل او رجل يقال هامور بدوي تكانه بمعنى رجل يمكن الاعتماد عليه . هدر: عكس تكانه أي ان الرجل لايمكن الاعتماد عليه مطلقامثال مضارب الجماعي هدر . قمبازي: بمعنى خدّاع او مراوغ ولا يمكن التنبوء بما يفعل . زتّه: أي دفعه يقال دافور نت زت الهارف أي دفعه وابعده.<<< شبت النار بينهم ﴿ المارج ﴾ من يحب الحديث اي الحتسي النص كم أمام البنات دون تحفظ ﴿فلقه﴾ شج رأسه ﴿بهواوه﴾ على كيفه ولا يناقشه أحد ﴿ مقرود﴾ يحب أن يعرف كل شي ﴿ قرمبعة ﴾ سيارة قديمة يتهبد : يعني مايدري وش يبي ... يلفز: يدس ويخبيء في مكان غير ملاحظ . يتنيوط : يتناول او يمتد للوصول لشيء يبزع : يجزم بشيء غير مؤكد لذا نقول لمن يتفلسف بغير علم ... لاتبزع يتدودل : يتدلى يمطرس : يحوس ... مطرس البزر مثل البزر اللي مطرس بشاشة تداول - أفهقه ... حركه او ابعده - أفهق هالكرسي . يودز ( يويق )... ينظر خلسه. يباري الساس ... يمشي بمحاذاة الجدار - يدور الظلال أو يتغبى عن أحد. يتطنز ... يستهزيء. قوووه goooh... هيا بنا ، مشينا - يبدو أنها كلمه أخذها الناس بنجد من موظفي أرامكو الأمريكان .وش دخل نجد بارامكو تسان خذوها الشرقيين يهوجس ... يفكر زمل ... خائف من نتائج شيء ما , اي شايل هم .. كوده - أي لعله. مير ... كلمة وصل لاداعي لوجوده أحيانا ، وتعني ايضاً لكن . حول ... إنزل . هماه ... أليس كذلك . تهقى ... هقوتي _ ظني ، أغلب الظن . طس .. فاردز .. إنقلع - تقال لطرد شخص ما. حست مريري ... حست تسبدي ... أي عكرت مزاجي . وراه ... ليه ؟ مصع ... شد ، فتق . واخزياه ... واعيباه ... ياللعيب والخزي .ولد السماثا -- تطلق على الشخص اللي يجي من الخارج وشايفن روحه ادَّهر......وهي قريبة من يدبتس وتعني ان الشخص احيانا ولها منى ثاني بدأ في العمل بعد معاناة في تشغيله. .رقلة.......كلمة تطلق على الشخص خفيف العقل يقال سعد رقله أي ما عندك احد وبالامكان الضحك عليه. .زقلبّة...الزقلبة في اللغة هي تدوير الشي يقال الخباز زقلب العجينة بمعنى اتاها من كل جانب حتى تكون مستديرة. والزّقلبّه هي المرأة الدبية مذكرها مزقلب . يتدروخ .. أي داهمه النوم وبدا كالسكران يتمايل يمينا ويسار. طرطنقي : نصاب العاير : زاوية الممرات بالاحياء . ذبه ... قام برميه بعيداًمثل خسراتش ان في الجماعي وذبه في وجه مضاربه <<< وش جاتس على الجماعي>>>مدري ودك = تريدين ناه: ناظر..او شف سرسري: اللي يسوع ويلف بهالشوارع السربوت: اللي يتتن تهقا: تحريه بمعنى تتوقع؟؟ تهك: تخدع سمت: ما اعرف الا اللله يسّمت يعني الله يستر مواعين : حقات الطبخ ومشتقاتها معاميل : اغراض الشاهي والقهوه من فناجيل وبيالات ادبجه : اضربه او اطحله كلهن واحد دحه..... فعل امر يعني اضربه مع ظهره ادحجه مثل اللي فوقها طمل : وسخ رعص او أرعصه : اضغطه وه بس : للتذمر ( نسائية طبعا هالكلمة )مثل الام لين جاز لها ولدها قالت وه بس يازينه تم بحمد الله وأي استفسار انا بالخدمه <<< وش عندها كوندليزا رايس وعقب هالموضوع لحد يقولي وش تقولين مافهمنا عليتس همااا |
21-02-2008, 02:32 PM | #2 | |
كاتبة مميزة
تاريخ التسجيل: Jun 2005
المشاركات: 5,635
|
الله بسعدك كله كوم
وهذا كوم 7 7 7 اقتباس:
|
|
21-02-2008, 03:26 PM | #3 |
متداول نشيط
تاريخ التسجيل: Aug 2005
المشاركات: 492
|
|
21-02-2008, 03:46 PM | #4 |
متداول نشيط
تاريخ التسجيل: Aug 2005
المشاركات: 492
|
إضافة0000
اضافة بعد إذن الأخت نجدية من أجل تبادل الثقافات ولتعم الفائدة
[grade="00008B FF6347 008000 4B0082"]مصطلحات للقصمان[/grade] " مير " اختلف المترجمون في تفسير هذه الكلمة ، واتفقوا أن هذا المصطلح مال أمه داعي ، ولا له موقع من الاعراب ، يوضع لتزيين الجملة ،، مثال : الله مير يسلمك ، الله مير ياخذك " غديه " وتعني : كوده ،، وفسر الماء بعد الجهد بالماء " ياهملالي " ...منتشرة عند النحوتين والنظولين ، مثال : مزنة : مادريتي نورة توظفت ،، حصة : ياهملالي عندها واسطة ،،، منقهررررة " واخزياه " مصطلح ينتشر عند بعض الناس يقالهم مستحين ، وهم وجيه بن فهرة ، " ووجه بن فهرة هو الوجه المغسول بمرق " " أويق " هذه الكلمة تنتشر عند البلوغين أي الملاقيف ، معناها أناظر وأناظر معناها أشوف ،، مثال : حصه : خير وش عندتس رازتن خشتس بالباب " النافذة " ،، مزنة : أبد ، أويق على الجيران " كوه " كلمة من أصل إنقليزي " والله محنب سهلين " معناها تخاوين ، مثال : حصة : قوه معي للسوق ،، مزنة : مشينا ، كلش إلا السوق 0 " حوّل " حوّل يعني : انزل " شنق " تعني : جهة " هماه " وتجي بمعنى " مب كذا " " نيم " \ وتعني : نائم " تهقى " تعني : تظن ، والاسم منها " هقوتي " اي أغلب ظني ،، مثال : حصة : تهقين نورة تجي تقوله صاز تعني هل ماتقوله صحيح " بوه " أهم مصطلح عند القصمان ويوضع بآخر الكلمة مثال : وشبوه ، جبتوه ، مادريتبوه ، وينهوبوه، الضمه مقدرة عندنا " يهوجس " سرحان ، يفكر " صام الخشة " تقال على الشخص لشدة تركيزه في أمر ما |
21-02-2008, 11:29 PM | #5 |
متداول نشيط
تاريخ التسجيل: Nov 2007
المشاركات: 1,414
|
اذكر كنت طالع من واحد من اهالي جده وقاعدين وبعد ماخلصنا من العشا والرياجيل اقعوووود قال لي وش اسوي بالعشا قلت (تسبه) كبه اي بمعنى اتركه وهو اللي يشيله ويقطه بالبحر ول الله ياخذك انت وش سويت قال انت تقووول كبه وكبيته وهو فعلا صادق
وحنا نستخدم المعنيين بعد بس واحد لازم يكون بالحركه وهو اللي بمعنى اتركه او خله لازم تتبعها بالشاره بيدك كأنك تقول لا |
21-02-2008, 11:36 PM | #6 | ||
متداول نشيط
تاريخ التسجيل: Jul 2007
المشاركات: 268
|
اقتباس:
اقتباس:
|
||
22-02-2008, 01:02 AM | #7 |
متداول نشيط
تاريخ التسجيل: Jan 2008
المشاركات: 334
|
صراحه افضل شي
سرسري: اللي يسوع ويلف بهالشوارع . نجديه يسوع اسم صنم يعبد !!!!!!!!!!!!!!!!!! kkkkk |
22-02-2008, 01:28 AM | #8 |
متداول نشيط
تاريخ التسجيل: Dec 2005
المشاركات: 2,631
|
ههههههههههههههه يانجدية
الله يوسع صدرك منين جبتي ذا الحكي يسرسري[/COLOR]: اللي يسوع ويلف بهالشوارع ذي مامرت علي السربوت: اللي يتتن اما ذي كثير اسمعها عند اهل القصيم كثير تحياتي إلك |
22-02-2008, 06:00 PM | #9 | |
كاتبة مميزة
تاريخ التسجيل: Mar 2005
المشاركات: 17,076
|
اقتباس:
دحيم يوتتن في العاير |
|
22-02-2008, 06:02 PM | #10 |
كاتبة مميزة
تاريخ التسجيل: Mar 2005
المشاركات: 17,076
|
|
مواقع النشر (المفضلة) |
|
|